Por Adrielle Brito
A programação nacional do 5° Festival Literário Internacional de Itabira – Flitabira recebeu uma mesa transformadora na noite desta quinta-feira, 30 de outubro. Os autores Aírton Souza, Myriam Scotti, Cláudia Flor D’Maria por mediação de Lívia Sant’anna Vaz, no teatro da FCCDA, abordaram o tema “Oralidade e escrevivência: tecendo saberes e memórias socioculturais”.
Lívia Sant’anna abriu a mesa com um trecho da obra “Certidão de Óbito” da escritora Conceição Evaristo. “Os ossos de nossos antepassados colhem as nossas perenes lágrimas pelos mortos de hoje.Os olhos de nossos antepassados, negras estrelas tingidas de sangue, elevam-se das profundezas do tempo cuidando de nossa dolorida memória. A terra está coberta de valas e a qualquer descuido da vida a morte é certa. A bala não erra o alvo, no escuro um corpo negro bambeia e dança. A certidão de óbito, os antigos sabem, veio lavrada desde os negreiros”, enfatizou trazendo a trágica e atual situação da cidade do Rio de Janeiro.
A mediadora seguiu emocionada agradecendo Conceição Evaristo por ajudar a transformar lágrimas em palavras. Ela trouxe a importância da mesa, além do tema abordado. “Essa mesa se tornou força, potência, símbolo da pluriversalidade da literatura brasileira. Uma mesa com escritores e escritoras do norte do brasil, e mediados por uma mulher negra e nordestina.”
Lívia refletiu sobre o pensar a oralidade como território e cultura. “E pensar a oralidade como território é saber que ela é tecida por muitas mãos. É um saber ancestral a muitas mãos e de muitas vozes. Para além disso, a oralidade não deve ser pensada como ausência da palavra escrita, mas como solo fertil da palavra escrita”.
Na sequência Claúdia Flor D’Maria foi convidada a falar sobre a oralidade como território, que enfatiza a construção do pertencimento e da identidade. As obras de Claúdia abordam temáticas como esta, principalmente para o público infantil, sobre o orgulho da identidade indígena.”A oralidade vem muito antes para nós do que a própria escrita. Na roda de conversa iluminada por uma fogueira, pela vida que habita neste fogo, nesta força. E sempre acompanhado do alimento, do corpo e da alma”, destacou.
Aírton Souza, escritor paraense, autor de “Outono de carne estranha” iniciou sua fala citando parte de um texto de sua autoria. “A mãe enxergou a imagem do corpo do filho no chão, de pertinho viu os olhos de seu menino entreabertos. Como se a qualquer momento fosse dizer, batiza-me com tulipas minha carne, mãe. Os perversos não suportam a beleza, e foi a partir daquela noite que a mãe entendeu mais de fome e de guerras, do que Noé entendia do dilúvio”.
A autora de “Tudo um pouco mal” , Myriam Scotti, compartilhou que sua percepção sobre a oralidade se transformou. “Passado tempo da minha escrita, ter se voltado um pouco para a minhas curas internas e próprias, eu me pus a escutar para dar voz à estas pessoas que antes eu desconhecia essas histórias”, contou. Ela também citou Drummond: “a gente precisa primeiro conviver com as palavras”. Scotti lembrou que precisou conviver com as histórias para que tivesse a capacidade de retratar as histórias do Amazonas, que não são retratadas. “A oralidade chegou para mim neste sentido, de tradução, tradução daquilo que muitas vezes está soterrado”.
A mesa se encerrou em tom de emoção e esperança. Entre histórias, memórias e resistência, os autores reafirmaram a força da palavra como instrumento de transformação. E, nas palavras de Aírton Souza, “o amor é essa potência que nos mantém de pé, um lembrete de que a literatura também nasce desse mesmo amor”.
Sobre o 5.º Flitabira
O 5.º Flitabira – Festival Literário Internacional de Itabira – acontece entre os dias 29 de outubro, quarta-feira, e 2 de novembro, domingo, com o tema “Literatura, Encruzilhada e a Rosa do Povo”, no Teatro da FCCDA e na Av. Daniel Jardim de Grisólia, em Itabira. O evento é apresentado pela Vale, por meio da Lei Rouanet do Ministério da Cultura, com o apoio do Sesc e da Prefeitura de Itabira. Todas as atividades são gratuitas.
Serviço
5.º Festival Literário Internacional de Itabira – Flitabira
De 29 de outubro a 2 de novembro, quarta-feira a domingo
Entrada gratuita
Local: Fundação Cultural Carlos Drummond de Andrade e avenida lateral.
Toda a programação é transmitida online pelo Youtube @flitabira
Informações para a imprensa
imprensa@flitabira.com.br
Jozane Faleiro – 31 99204-6367
Laura Rossetti – 31 99277-3238
Letícia Finamore – 31 98252-2002