Na poesia de Carlos Drummond de Andrade, uma temática constante é a reflexão sobre a própria poesia. Para o Poeta, as palavras eram a matéria-prima essencial para alcançar seus verdadeiros propósitos – assim, a poesia era como um laboratório para realizar seus experimentos.
O poema “Aula de Português” norteou a palestra de José Manuel-Diogo e Taiane Santi Martins, realizada no dia 4/11, sábado. Na ocasião, os escritores poderão refletir sobre a língua portuguesa como instrumento para esculpir a literatura e, sobretudo, a escrita. José-Manuel, enquanto escritor voraz, contou que precisa se ater fielmente à língua. Taiane também é escritora, porém prefere focar na flexibilização da língua para, assim, abranger a única coisa que importa na relação com o outro: a comunicação.

Ricardo Ramos Filho, presidente da União Brasileira de Escritores e mediador da palestra entre José-Manuel e Taiane, trouxe à discussão um verso de Fernando Pessoa: “minha pátria é a minha língua”. Questionando os dois autores sobre seus entendimentos sobre a mensagem desse verso, as respostas foram opostas. Mesmo diante de uma forte dicotomia, as opiniões discordantes de Taiane e José-Manuel entregaram ao público presente o mesmo questionamento.
Como forma de defender seus argumentos, o escritor português colocou na mesa seu projeto Casa da Cidadania da Língua, um espaço físico, baseado em Coimbra (Portugal) para debater, estudar, abrir fronteiras e criar uma nova relação entre os países de língua portuguesa. Essa iniciativa parte da Associação Portugal Brasil 200 anos, da qual José-Manuel Diogo é presidente.

O escritor também aproveitou para contar um pouco mais do projeto “200 anos, 200 livros”, criado no bicentenário da Independência do Brasil pelo jornal Folha de São Paulo em parceria com a Associação Portugal Brasil 200 anos e o Projeto República, núcleo de pesquisa da Universidade Federal de Minas Gerais. A proposta convidou 169 intelectuais para selecionar 200 livros para pensar e entender o Brasil, em toda a sua multiplicidade. Os visitantes do III Flitabira têm esses livros à disposição, todos à venda na livraria do Festival.
Pensando na necessidade do outro para haver comunicação, traz-se o poema de Mário de Sá-Carneiro, denominado, justamente, “O Outro”, para refletir na língua enquanto elo entre os diferentes falantes da Língua Portuguesa:
Eu não sou eu nem sou o outro,
Sou qualquer coisa de intermédio:
Pilar da ponte de tédio
Que vai de mim para o Outro.
SOBRE O FLITABIRA
Criado pelo jornalista Afonso Borges – que é também o idealizador do Festival Literário de Araxá (Fliaraxá) e do Sempre um Papo –, o Flitabira realizará sua terceira edição entre os dias 31 outubro e 5 de novembro de 2023, celebrando 121 anos de nascimento do poeta Carlos Drummond de Andrade. As atividades acontecem tanto de forma presencial, na Praça do Centenário, quanto on-line, pelo canal no YouTube do Festival.
O Flitabira tem patrocínio do Instituto Cultural Vale, via Lei de Incentivo à Cultura, a Lei Rouanet, do Ministério da Cultura, com o apoio da Prefeitura de Itabira e União Brasileira de Escritores – UBE.
INSTITUTO CULTURAL VALE
O Instituto Cultural Vale parte do princípio de que viver a cultura possibilita às pessoas ampliarem sua visão de mundo e criarem novas perspectivas de futuro. Tem importante papel na transformação social e busca democratizar o acesso, fomentar a arte, a cultura, o conhecimento e a difusão de diversas expressões artísticas do nosso País, ao mesmo tempo em que contribui para o fortalecimento da economia criativa. São mais de 300 projetos criados, apoiados ou patrocinados em 24 estados e no Distrito Federal em execução em 2023. Dentre eles, uma rede de espaços culturais próprios, patrocinados via Lei Rouanet, com visitação gratuita, identidade e vocação únicas: Memorial Minas Gerais Vale (MG), Museu Vale (ES), Centro Cultural Vale Maranhão (MA) e Casa da Cultura de Canaã dos Carajás (PA). Onde tem Cultura, a Vale está. Visite o site do Instituto Cultural Vale: institutoculturalvale.org.
SERVIÇO:
III Flitabira – Festival Literário Internacional de Itabira
De 31 de outubro a 5 de novembro
Local: Circuito Cultural do Centro Histórico – Itabira-MG
Informações: www.flitabira.com.br
Informações para a imprensa: info@flitabira.com.br